New Page Doesn’t Appear in Navigation

Any time you add a new page, you will have to edit the contents of _data/navigation.yml to add that page to the navigation bar at the top of the site. See Navigation Options for details on how to do that.